The boys are travelling through the desert where they encounter insect bites, yet more car failure and a nasty injury for James. source